138th Street Studio

PDF Owl: Neuerungen in Version 1.3

30. September 2025

Vogelperspektive auf Seiten (mit Gliederung)

Die neue Ansicht zeigt Ihr Dokument als Folge von Miniaturansichten, während die Gliederung sichtbar bleibt, um große Dateien bequem zu navigieren. Öffnen Sie die Ansicht durch Klicken auf die Schaltfläche in der linken Symbolleiste oder durch Drücken von + L:

Vogelperspektive auf Seiten

Im Gegensatz zu anderen PDF-Lesern ermöglicht PDF Owl stets die Anzeige des Inhaltsverzeichnisses — was für die Navigation in großen Dateien entscheidend ist.

Seiten auswählen

Sie können verschiedene Operationen auf Seiten durchführen, müssen aber zunächst die gewünschten Seiten auswählen:

  • Wählen Sie einen Seitenbereich mit der Maus.
  • Wählen Sie ein Kapitel oder einen Abschnitt in der Gliederung.
    Passen Sie die Auswahl an, indem Sie gedrückt halten und auf Seiten klicken.
  • Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur, während Sie die Shift-Taste gedrückt halten.
  • Verwenden Sie die üblichen macOS-Tastenkürzel, z. B. + A zum Auswählen aller Seiten.

Seiten extrahieren und Dateien teilen

Sobald Sie die Seiten ausgewählt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Extrahieren..." (über das Kontextmenü). Das Dialogfeld ermöglicht Ihnen, den Namen und den Speicherort der Ausgabedatei zu wählen.

Seiten neu anordnen

Wählen Sie die Seiten aus und ziehen Sie sie per Drag & Drop an die gewünschte Stelle in der Datei. Oder verwenden Sie die Schaltfläche „Verschieben nach..." und geben Sie die Zielseitennummer ein, was bei großen Dateien manchmal praktischer ist.

Seiten ausschneiden, kopieren und einfügen

Wählen Sie Seiten aus, schneiden oder kopieren Sie sie in die Zwischenablage und fügen Sie sie dann an der gewünschten Stelle in der Datei oder in einer anderen Datei ein. Diese leistungsstarke Methode kann z. B. verwendet werden, um Seiten aus vielen Dateien auszuwählen und in eine neue PDF-Datei einzufügen.

Rückgängig und Wiederholen

Bearbeiten Sie Ihre Datei sicher, ohne sich Sorgen um Fehler zu machen. Machen Sie jede Aktion mit den Tastatürzeln + Z (und + Z für Wiederholen) oder über das Menü rückgängig bzw. wiederholen.

...und mehr

Leere Seiten einfügen, Bilder als Seiten einfügen, Seiten löschen, Seiten drehen und weitere wichtige Funktionen wurden in diesem Release hinzugefügt.

Entworfen und entwickelt in New York City.

© 138th Street Studio, 2024-2025.